garnąć
//ˈɡar.nɔɲt͡ɕ/ | /ˈɡar.nɔ̃t͡ɕ/ | /ˈɡar.nɔɲt͡ɕ/ | /ˈɡar.nɔɲt͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to draw (to pull with one's hands closer towards oneself)
- 2.to draw in (to embrace and hug)
- 3.to gather, to conciliate
- 4.to sweep away, to take, to carry away
- 5.to grab, to pull
- 6.to take possession of
- 7.to take in (to take someone in for caregiving purposes, to bring them closer together)
- 8.synonym of ściągać
- 9.synonym of przyciągać (“to attract; to draw in; to tempt”)
- 10.to cling to (to be interested in something and want to do it)
- 11.to draw to (to move closer to someone or something)
- 12.to cling to (to try to be with someone as often as possible)
- 13.to gather, to get together
- 14.to head (to go somewhere)
Forms
- garnąćinfinitive
- garnępresent • singular
- garniemyplural • present
- garnieszpresent • singular
- garniecieplural • present
- garniepresent • singular • third-person
- garnąplural • present • third-person
- garnie sięimpersonal • present
- garnąłemmasculine • past • singular
- -(e)m garnąłmasculine • past • singular
- garnęłamfeminine • past • singular
- -(e)m garnęłafeminine • past • singular
- garnęłomneuter • past • singular
- -(e)m garnęłoneuter • past • singular
- garnęliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy garnęlipast • plural • virile
- garnęłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy garnęłynonvirile • past • plural
- garnąłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś garnąłmasculine • past • singular
- garnęłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś garnęłafeminine • past • singular
- garnęłośneuter • past • singular
- -(e)ś garnęłoneuter • past • singular
- garnęliściepast • plural • virile
- -(e)ście garnęlipast • plural • virile
- garnęłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście garnęłynonvirile • past • plural
- garnąłmasculine • past • singular • third-person
- garnęłafeminine • past • singular • third-person
- garnęłoneuter • past • singular • third-person
- garnęlipast • plural • third-person • virile
- garnęłynonvirile • past • plural • third-person
- garniętoimpersonal • past
- będę garnąłfuture • masculine • singular
- będę garnąćfuture • masculine • singular
- będę garnęłafeminine • future • singular
- będę garnąćfeminine • future • singular
- będę garnęłofuture • neuter • singular
- będę garnąćfuture • neuter • singular
- będziemy garnęlifuture • plural • virile
- będziemy garnąćfuture • plural • virile
- będziemy garnęłyfuture • nonvirile • plural
- będziemy garnąćfuture • nonvirile • plural
- będziesz garnąłfuture • masculine • singular
- będziesz garnąćfuture • masculine • singular
- będziesz garnęłafeminine • future • singular
- będziesz garnąćfeminine • future • singular
- będziesz garnęłofuture • neuter • singular
- będziesz garnąćfuture • neuter • singular
- będziecie garnęlifuture • plural • virile
- będziecie garnąćfuture • plural • virile
- będziecie garnęłyfuture • nonvirile • plural
- będziecie garnąćfuture • nonvirile • plural
- będzie garnąłfuture • masculine • singular • third-person
- będzie garnąćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie garnęłafeminine • future • singular • third-person
- będzie garnąćfeminine • future • singular • third-person
- będzie garnęłofuture • neuter • singular • third-person
- będzie garnąćfuture • neuter • singular • third-person
- będą garnęlifuture • plural • third-person • virile
- będą garnąćfuture • plural • third-person • virile
- będą garnęłyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą garnąćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie garnąć sięfuture • impersonal
- garnąłbymconditional • masculine • singular
- bym garnąłconditional • masculine • singular
- garnęłabymconditional • feminine • singular
- bym garnęłaconditional • feminine • singular
- garnęłobymconditional • neuter • singular
- bym garnęłoconditional • neuter • singular
- garnęlibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy garnęliconditional • plural • virile
- garnęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy garnęłyconditional • nonvirile • plural
- garnąłbyśconditional • masculine • singular
- byś garnąłconditional • masculine • singular
- garnęłabyśconditional • feminine • singular
- byś garnęłaconditional • feminine • singular
- garnęłobyśconditional • neuter • singular
- byś garnęłoconditional • neuter • singular
- garnęlibyścieconditional • plural • virile
- byście garnęliconditional • plural • virile
- garnęłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście garnęłyconditional • nonvirile • plural
- garnąłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by garnąłconditional • masculine • singular • third-person
- garnęłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by garnęłaconditional • feminine • singular • third-person
- garnęłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by garnęłoconditional • neuter • singular • third-person
- garnęlibyconditional • plural • third-person • virile
- by garnęliconditional • plural • third-person • virile
- garnęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by garnęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- garnięto byconditional • impersonal
- niech garnęimperative • singular
- garnijmyimperative • plural
- garnijimperative • singular
- garnijcieimperative • plural
- niech garnieimperative • singular • third-person
- niech garnąimperative • plural • third-person
- garnącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- garnącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- garnąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- garnącyactive • adjectival • participle • plural • virile
- garnąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- garniętyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- garniętaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- garnięteadjectival • neuter • participle • passive • singular
- garnięciadjectival • participle • passive • plural • virile
- garnięteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- garnącadjectival • contemporary • participle
- garnięcienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:garnąć
| he/she/it | garnie |
| they | garną |
he/she/it
garnie
they
garną
Other Forms
present active:garnący, garnąca, garnące, garnący, garnące, garnąc
present passive:garnięty, garnięta, garnięte, garnięci, garnięte