sączyć

//ˈsɔn.t͡ʂɘt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.to distill, to slowly exude
  2. 2.to slowly pour
  3. 3.to sip
  4. 4.to filter, pass (liquid) through a filter
  5. 5.to ooze, to exude, to seep, to percolate

Forms

  • sączyćinfinitive
  • sączępresent • singular
  • sączymyplural • present
  • sączyszpresent • singular
  • sączycieplural • present
  • sączypresent • singular • third-person
  • sącząplural • present • third-person
  • sączy sięimpersonal • present
  • sączyłemmasculine • past • singular
  • -(e)m sączyłmasculine • past • singular
  • sączyłamfeminine • past • singular
  • -(e)m sączyłafeminine • past • singular
  • sączyłomneuter • past • singular
  • -(e)m sączyłoneuter • past • singular
  • sączyliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy sączylipast • plural • virile
  • sączyłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy sączyłynonvirile • past • plural
  • sączyłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś sączyłmasculine • past • singular
  • sączyłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś sączyłafeminine • past • singular
  • sączyłośneuter • past • singular
  • -(e)ś sączyłoneuter • past • singular
  • sączyliściepast • plural • virile
  • -(e)ście sączylipast • plural • virile
  • sączyłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście sączyłynonvirile • past • plural
  • sączyłmasculine • past • singular • third-person
  • sączyłafeminine • past • singular • third-person
  • sączyłoneuter • past • singular • third-person
  • sączylipast • plural • third-person • virile
  • sączyłynonvirile • past • plural • third-person
  • sączonoimpersonal • past
  • będę sączyłfuture • masculine • singular
  • będę sączyćfuture • masculine • singular
  • będę sączyłafeminine • future • singular
  • będę sączyćfeminine • future • singular
  • będę sączyłofuture • neuter • singular
  • będę sączyćfuture • neuter • singular
  • będziemy sączylifuture • plural • virile
  • będziemy sączyćfuture • plural • virile
  • będziemy sączyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy sączyćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz sączyłfuture • masculine • singular
  • będziesz sączyćfuture • masculine • singular
  • będziesz sączyłafeminine • future • singular
  • będziesz sączyćfeminine • future • singular
  • będziesz sączyłofuture • neuter • singular
  • będziesz sączyćfuture • neuter • singular
  • będziecie sączylifuture • plural • virile
  • będziecie sączyćfuture • plural • virile
  • będziecie sączyłyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie sączyćfuture • nonvirile • plural
  • będzie sączyłfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie sączyćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie sączyłafeminine • future • singular • third-person
  • będzie sączyćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie sączyłofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie sączyćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą sączylifuture • plural • third-person • virile
  • będą sączyćfuture • plural • third-person • virile
  • będą sączyłyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą sączyćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie sączyć sięfuture • impersonal
  • sączyłbymconditional • masculine • singular
  • bym sączyłconditional • masculine • singular
  • sączyłabymconditional • feminine • singular
  • bym sączyłaconditional • feminine • singular
  • sączyłobymconditional • neuter • singular
  • bym sączyłoconditional • neuter • singular
  • sączylibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy sączyliconditional • plural • virile
  • sączyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy sączyłyconditional • nonvirile • plural
  • sączyłbyśconditional • masculine • singular
  • byś sączyłconditional • masculine • singular
  • sączyłabyśconditional • feminine • singular
  • byś sączyłaconditional • feminine • singular
  • sączyłobyśconditional • neuter • singular
  • byś sączyłoconditional • neuter • singular
  • sączylibyścieconditional • plural • virile
  • byście sączyliconditional • plural • virile
  • sączyłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście sączyłyconditional • nonvirile • plural
  • sączyłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by sączyłconditional • masculine • singular • third-person
  • sączyłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by sączyłaconditional • feminine • singular • third-person
  • sączyłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by sączyłoconditional • neuter • singular • third-person
  • sączylibyconditional • plural • third-person • virile
  • by sączyliconditional • plural • third-person • virile
  • sączyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by sączyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • sączono byconditional • impersonal
  • niech sączęimperative • singular
  • sączmyimperative • plural
  • sączimperative • singular
  • sączcieimperative • plural
  • niech sączyimperative • singular • third-person
  • niech sącząimperative • plural • third-person
  • sączącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • sączącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • sącząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • sączącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • sącząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • sączonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • sączonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • sączoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • sączeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • sączoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • sączącadjectival • contemporary • participle
  • sączenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:sączyć
he/she/it
sączy
they
sączą

Other Forms

present active:sączący, sącząca, sączące, sączący, sączące, sącząc
present passive:sączony, sączona, sączone, sączeni, sączone

Full conjugation of sączyć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →